"till" --> contraction de "until" = jusqu'à ...


Faut comprendre "jusqu'à minuit"

"early show", ça doit signifier que le concert commencera de bonne heure.
Qq1 confirme qu'il a compris ça, svp ?

Ouaih c'est ça, c'était pour le show du 28 novembre au palais des beaux-arts de Bruxelles!

Donc ça commence à 13 heures et ça se termine à minuit, voila...

http://www.bozar.be/fr/search_detail.asp?id=3415

Pour revenir à Mats Gustafson ( le saxophoniste fou, pour ceux qui suivent pas), sachez qu'il figure sur le nouveau sonic youth, intitulé "Hydros 3" qui sortait ce mardi 21 septembre, sur Smalltown Supersound. voilou

Mats Gustafsson est en interview fleuve dans le nouveau numero de THE WIRE
http://www.thewire.co.uk/

Tiens Mueller, pendant qu'on est dans les belles dates de concerts à venir, comme t'as No Means No en écoute sur ton profil, juste pour info ils ont quelques dates en novembre, notamment le 2 novembre au Nouveau Casino à Paris, et le 4 à Tourcoing (Grand Mix toujours...)

Mueller...
En fait, et ce n'est pas un secret, mais je suis chargé de communication (attaché de presse, si tu préfères) dans un petit label indépendant nommé Vicious Circle, que tu connais peut-être pour Shannon Wright, Minor Majority, plus récemment Julie Doiron, et donc The Ex depuis Dizzy Spells... voila tout.

GFM, ma petite GFM...
Oui, Thurston sera là partout, tout comme Ian McKaye qui vient avec son side-project... et non, ils ne seront pas 32 en même temps sur scène, ca sera plus un concert de the ex ET une suite de petites saynètes (performance, tu dis?) montrant toutes leurs collaborations au fil du temps. Mais je crois qu'ils ont prévu un final du genre gargantuesque... en bref, tout ça devrait prendre près de 3 heures, si je compte bien.

Mais bon, rien n'est sûr, on verra bien... quant à moi, je devrais tenter d'être présent sur toute la tournée, tour-man de choc... l'occasion de me payer une bière, bande de petits veinards.

Et est-ce que tu pourrais faire quelquechose pour la reformation de virago siltplé

Oui je connais "bien" vicious circle label des Girls vs Boys depuis le "you can't fight what you can't see" , c'est un boulot de premier choix, j'ai raté mon cursus moi Sinon tu t'occupes aussi des Girls vs Boys petit veinard ? Et "Abus dangereux" ça fait parite de votre label, j'veux dire c'est vous qui rédigez ce fanzine La classe le X_jarod...

La Che, pour No means no j'en parlais hier sur le chat, à Devil boy et Greg j'y serai, le probléme c'est que Southern annoncent une date à Colmard le 29 octobre en alsace,( d'ailleur j'ai dis a greg que c'étais à strasbourg ) et sur d'autre site j'ai vue le 29 à chalon sur saone à coté de chez moi donc, du coup je sais plus trop, à vérifier donc... Si quelqu'un à plus d'info !

A tiens une deniére question X_jarod, qu'elle est la différence entre Konkurrent et Konkurrel, label de The ex?

Marchi mon p'tit Jarod adoré pour les réponses

Mueller, pour no means no j'ai trouvé les dates de la tournée là: http://www.southern.net/southern/tour/NOMEA

X Jarod, si t'es sur toute la tournée de the Ex, rendez-vous au Grand Mix le 27 novembre devant une petite mousse!

J'les avait aussi celle-là, c'est un de mes label préféré , seulement y'a une erreur je penses, le 29 octobre 2004, j'sais pas si c'est à Colmard où Chalon sur saone, a mon avic c'est pluôt Chalon car il n'y a pas de peniche à Colmard, enfin j'crois pas, bref....

Hey, j'aime bien écrire des messages simultanés à 18 personnes...


Alors, Teeth, tu n'es pas si loin de la vérité, les Virago se sont quasi-reformés (deux membres originels sur 3, le batteur ayant depuis rejoint Eiffel) au sein de Zygoma, qui vient de sortir son premier album... plus calme que Virago, moins noisy...

Alors, Mueller, oui, je m'occupe de tout les groupes Vicious, puisque je suis tout seul à mon poste (sauf mes esclaves-stagiaires, tu imagines bien)... quant à Abus, he bien Vicious Circle n'est au départ qu'une excroissance du fanzine (18 ans en fin d'année!)... donc oui, c'est nous qui nous en occupons, j'y suis rédac chef adjoint... et on prépare un numéro spécial The Ex pour début novembre, just ch-ch-check this out!
Plus d'info sur
http://www.viciouscircle.fr

Alors, la CHe, pas de problème pour la mousse, je chercherais quelqu'un capable de mettre une branlée à Popeye avec un poële à frire...


(p'tain, je suis en train d'écouter In Utero. C'est fou)

Mais alors, vicious circle c'est le label et le distributeur français de TheEx et Girls vs Boys, et konkurrent et konkurrel pour The ex, c'est quoi au juste c'est le label hollandais non lapin compris le mueller...

Jarod, je serai à Tourcoing je pense, quasi certain !

T'as intérêt à en être aussi