Quelques mots sympas de Jarvis Cocker sur David Bowie
http://www.nme.com/news/david-bowie/69284

"The main thing that will impress people as they go around the V&A is the sheer volume of stuff Bowie has done, it makes me feel very lazy," he said. "He made a real impact on our culture: he brought a lot of those quite subversive and alternative ideas right into people's living rooms. He had a very normal name - David Jones - and in a way he was a very typical person of his era, and yet he turned himself into a unique creature."



"When I was growing up David Bowie was like the patron saint of the music scene, and then he disappeared for a while and I feel that now he is back like a benign force floating above us. I'm getting into his new album. Recycling the sleeve of the '"Heroes"' album with 'The Next Day' stuck over the front of it says interesting things about looking back. Maybe it's saying that the latest idea to go forward is that you have to go back - that's kind of what is happening in culture at the moment."

J'ai rien compris.

Mais t'es d'accord ?

Validé ! (dans le doute)

C'est jarvis quand même, il a forcément raison

Je suis pour les gens qui sont contre par principe

De toutes façons, quel artiste un tant soit peu crédible va dire du mal de Bowie ?
Encore qu'on n'a pas demandé son avis a Goldman, faut voir...

De toute facon, Jarvis a deja montre qu'il etait une belle groupie avec cette pochette
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/b/b ... ersion.jpg

Lui

"Bowie n'est plus la personne qu'il a été. Dorénavant, il donne aux gens ce qui, pour lui, les rendront heureux et ils baillent à s'en décrocher la mâchoire. Et, en faisant cela, il n'est pas pertinent. Il n'a été pertinent que par accident"
Morissey's tackle

http://www.lesinrocks.com/2013/02/buzzodrome/bowie ... es-albums/

The main thing that will impress people as they go around the V&A is the sheer volume of stuff Bowie has done, it makes me feel very lazy," he said. "He made a real impact on our culture: he brought a lot of those quite subversive and alternative ideas right into people's living rooms. He had a very normal name - David Jones - and in a way he was a very typical person of his era, and yet he turned himself into a unique creature."

"Le truc qui va retenir l'attention des gens qui iront trainer du coté du V&A (???), c'est le pur volume de trucs que Bowie a pondu, ça me donne l'impression d'ètre qu'un branleur", disa-t'il , "il a eu un impact fort sur notre culture, et a amené beaucoup de ces idées subversives et inconventionelles directement chez nous, dans notre salon. Un nom tout à fait normal - David Jones - et en un sens, une personne tout à fait normale pour l'époque, mais il a su se changer en quelque chose d'unique (ta mère )



"When I was growing up David Bowie was like the patron saint of the music scene, and then he disappeared for a while and I feel that now he is back like a benign force floating above us. I'm getting into his new album. Recycling the sleeve of the '"Heroes"' album with 'The Next Day' stuck over the front of it says interesting things about looking back. Maybe it's saying that the latest idea to go forward is that you have to go back - that's kind of what is happening in culture at the moment

"Durant ma jeunesse, Bowie était comme le saint-patron de la scène contemporaine, et puis il a disparu durant un moment, et maintenant qu'il est de retour, j'ai la sensation qu'il flotte comme une force bienveillante au dessus de nos têtes. Voyons maintenant cet album. Recycler la couv' de "Heroes" avec juste le nouveau titre collé dessus renvoie au fait de regarder en arrière. Peut-ètre qu'il exprime par là que pour avancer, il faut faire demi-tour; une métaphore de notre culture actuelle, non ?"


j'aime les traductions

V&A=Victoria and Albert Museum a Londres
Ya une expo sur Bowie qui ouvre ce wkd. Complet jusqu'en Mai mais j'ai mes tickets

Ça vient de qui

Google est ton ami

edit : en hommage à la reine et au prince, fallait pas s'attendre à autre chose avec les rosbeefs

Ah, Jarvis Cocker.

Hin

ok